Dr. Hans Nater, LL.M.

Senior Counsel

nater@ndlegal.ch
+41 44 250 45 50
+41 79 205 06 33
DE, EN, FR
Hans Nater focuses on his work as an arbitrator, primarily at the CAS, of which he has been a member since it was founded in 1984. He is also president of two charitable foundations.

Recognitions

  • Ranked in Chambers Europe and Chambers Global, for the last time in 2018

  • Further recognitions in Legal 500 and Who's Who Legal

Professional Experience

  • Founding partner of Nater Dallafior Rechtsanwälte AG in Zurich since 2006

  • Founding partner of the law firm Stiffler and Nater Zurich (1975 to 2006)

Education

  • Postgraduate studies at Harvard Law School (LL.M., 1974)

  • Studies at the University of Zurich (lic. iur. 1968, Dr. iur. 1970)

Other Professional Activities

  • Arbitrator with the International Chamber of Commerce (Swiss list)

  • Arbitrator with the Court of Arbitration for Sports

  • Chairman Zurich Bar Association 1991/1992

  • Arbitrator with Claims Resolution Tribunal for Dormant Accounts (CRT I, CRTII)

Leading cases

  • CAS: World Anti-Doping Agency (WADA) v. Bruyneel, Lezama, Martí & USADA

  • CAS: World Anti-Doping Agency (WADA) v. Sun Yang

  • CAS: Caster Semenya & Athletics South Africa v. International Association of Athletics Federation (IAAF)

Recent cases

  • CAS: Chairman in two selection cases against International Federations regarding the Olympic Games 2024 in Paris

  • CAS: Chairman in Appeal’s Proceedings against a decision of a Judgment of the Deutsche Institution für Schiedsgerichtsbarkeit e.V. (“DIS”) related to Whereabouts Failure

Publications

  • BGFA: Dynamischer Start, verpasste Weiterentwicklung, in: Kaspar Schiller/Benjamin Schumacher/François Bohnet,/Benoît Chappuis, Gegenwart und Zukunft des Anwaltsberufs,Festschrift zum 125-jährigen Jubiläum des Schweizerischen Anwaltsverbands SAV / SFA, Bern 2023, S. 123 ff.

  • Verbot für multidisziplinäre Anwaltsgesellschaften (MDP)?, www.smartlegalmarket.com, 10.03.2020 (zusammen mit Kaspar Schiller)

  • Anwaltsrubrik (Interdisziplinäre Anwaltsgesellschaft – Multidisciplinary Partnership (MDP) II, Einhaltung der Berufsregeln in einer MDP), SJZ 2020, 95 ff. (zusammen mit Kaspar Schiller)

  • Anwaltsrubrik (Interdisziplinäre Anwaltsgesellschaft – Multidisciplinary Partnership (MDP) I, Registereintrag von Anwälten in einer MDP), SJZ 2020, 59 ff. (zusammen mit Kaspar Schiller)

  • Anwaltsrubrik (Die berufsrechtlichen Sorgfaltspflichten der Anwälte nach Art. 12 lit. a BGFA gehen nicht weiter als die auftragsrechtlichen), SJZ 2019, 42 ff. (zusammen mit Kaspar Schiller)

  • Back to the Future: The First CAS Arbitrators on CAS's First Award (TAS 86/1, HC X. c. LSHG) and Its Evolution Since Then, in: Yearbook of International Sports Arbitration 2016, A. Duval / A. Rigozzi (eds.), The Hague 2018, 3 ff.

  • Anwaltsrubrik (Das Bundesgericht schützt das Genfer Verbot gemischter Sozietäten), SJZ 2018, 114 ff. (zusammen mit Martin Rauber)

  • Anwaltsrubrik (Das pactum de palmario ist gültig – jedoch nur mit Einschränkungen), SJZ 2017, 605 f. (zusammen mit Marin Rauber)

  • Anwaltsrubrik (Operationen an Rückenmark des Anwaltsgeheimnisses), SJZ 2017, 240 ff. (zusammen mit Marin Rauber)

  • Anwaltsrubrik (Prozessfinanzierung und anwaltliche Aufklärungspflichten), SJZ 2016, 139 ff. (zusammen mit Dr. Benjamin Schumacher)

  • Anwaltsrubrik (Bundesgericht bestätigt den umfassenden Schutz der Anwaltskorrespondenz), SJZ 2015, 180 ff. (zusammen mit Martin Rauber)

  • Anwaltsrubrik (Anwaltstätigkeit in Sinne des BGFA), SJZ 2014, 556 ff. (zusammen mit Martin Rauber)

  • Anwaltsrubrik (Anforderungen an die institutionelle Unabhängigkeit im internationalen Verhältnis), SJZ 2014, 325 ff. (zusammen mit Martin Rauber)

  • Verfahrensgarantien in Korruptionsverfahren grosser Sportverbände – unter besonderer Berücksichtigung des FIFA-Ethikreglements, SJZ 2014, 225 ff.

  • Anwaltsrubrik (Zustellung von Gerichtseingaben durch das Gericht oder Anwälte?), SJZ 2012, 408 ff. (with Martin Rauber)

  • Vorteilsanrechnung in der aktienrechtlichen Verantwortlichkeit, Sonderdruck aus: Verantwortlichkeit im Unternehmensrecht VI, Rolf H. Weber/Peter R. Isler (Hrsg.), Zürich 2012, 53 ff. (with Maja Blumer)

  • Anwaltsrubrik (Umfassender Schutz der Anwaltskorrespondenz), SJZ 2012, 16 ff. (with Martin Rauber)

  • Zulässigkeit der Anwalts-AG: Stunde der Wahrheit, SJZ 2011, 212 ff.

  • Anwaltsrubrik (Berufsgeheimnis in Anwaltsgemeinschaften), SJZ 2011, 10 ff. (with Martin Rauber)

  • Anwaltsrubrik (Vertraulichkeitskonflikte), SJZ 2010, 248 ff.

  • Anwaltsrecht, in: W. Fellmann /T. Poledna (Hrsg.), Aktuelle Anwaltspraxis 2009, Bern 2009, 1377 ff.

  • Anwaltsmonopol als Sperrzone für Rechtsschutzversicherungen? - Eine Entgegnung, Anwaltsrevue 2009, 365 f.

  • Interessenkollisionen: Herausforderung für Anwältinnen und Anwälte, SJZ 2008, 466 ff.

  • Das Verbot des Erfolgshonorars - Verhinderung des Zugangs zum Recht?, in: W. Felllmann /S. Weber (Hrsg.), Haftpflichtprozess 2008, Beiträge zur Tagung vom 8. Mai 2008, Zürich 2008, 27 ff.

  • Interessenkonflikte: Theoretisches Konfliktrisiko genügt nicht, SJZ 2008, 171 f.

  • Anwaltsrecht, in: W. Fellmann/T. Poledna (Hrsg.), Aktuelle Anwaltspraxis 2007, Bern 2007, 935 ff.

  • Die Anwältin und der Anwalt als Dienstleistende mit Rechtspflegefunktion, in: Benjamin Schindler/Patrick Sutter (Hrsg.), Akteure der Gerichtsbarkeit, Zürich 2007, 175 ff.

  • Zur Ausgestaltung der Honorarvereinbarung - Das Problem des "Windfalls" und des Erfolgshonorars, SJZ 2007, 417 ff. (with Claudia Götz Staehelin)

  • Die internationale Freizügigkeit nach dem Bundesgesetz über die Freizügigkeit der Anwältinnen und Anwälte in: Bilaterale Verträge I & II Schweiz-EU, Daniel Thürer / Rolf H. Weber / Wolfgang Portmann / Andreas Kellerhals (Hrsg.), Zürich 2007, 303 ff. (with Michael Tuchschmid)

  • Zürcher Aufsichtskommission setzt Leitplanken für gemischte Sozietäten, SJZ 2007, 13 ff. (with Martin Thomann)

  • Mandatory State law as part of the CAS appeals process: Must art. 75, Swiss CC, as a mandatory provision of Swiss law, be considered?, CAS Newsletter Nr. 4, October 2006

  • Nein zum Titelschutz - Ja zur Anwalts-AG, SJZ 2006, 439 f.

  • The CAS ad hoc Division at the Olympic Games, Procedural Issues and Case Law in: The Proceedings before the Court of Arbitration for Sport, A. Rigozzi/M. Bernasconi (eds.), CAS & FSA/SAV Conference Lausanne 2006, 199 ff.

  • TAS: Ist Art. 75 ZGB im Appellationsverfahren zu beachten?, SpuRt 4/2006, 139 ff. (with Michael Tuchschmid)

  • Zur Zulässigkeit anwaltlicher Zeugenkontakte im Zivilprozess, SJZ 2006, 256 ff.

  • Grünes Licht für die Anwaltskörperschaft, SJZ 2006, 550 ff.

  • Rechtsanwalt - Berufsrecht - Wettbewerb, SJZ 2005, 422 ff. (with Franz Hoffet)

  • Enger Spielraum für Standesregelen der Verbände, SJZ 2005, 320 f. (with Paola Wullschleger)

  • Praktische Auswirkung der neuen bundesgerichtlichen Praxis zur Unabhängigkeit von Anwältinnen und Anwälte, SJZ 2004, 390 ff. (with Xaver Baumberger)

  • Zum Leiturteil des Bundesgerichts betreffend Eintragung angestellter Anwälte in das Anwaltsregister, SJZ 2004, 139 ff.

  • Unabhängigkeit und Interessenkollision: Entscheide aus Genf und Zürich, SJZ 2004, 67 ff.

  • Anwaltsrecht, Sonderdruck aus: Aktuelle Anwaltspraxis 2003, Walter Fellmann/Tomas Poledna (Hrsg.), Bern 2003, 719 ff.

  • Genfer Anwaltskammer bestätigt Verbot gemischter Sozietäten, SJZ 2003, 587 f.

  • Genfer Anwaltskammer bestätigt Verbot gemischter Sozietäten, SJZ 2003, 238

  • Neue Richtlinien der Schweizerischen Anwaltsverbandes, Für die Berufs- und Standesregelen, SJZ 2003, 152 ff.

  • Neue Richtlinien des Schweizerischen Anwaltsverbandes für die Berufs- und Standesregelen, Anwaltsrevue 4/2003, 143 f.

  • Berner Entscheid betreffend unzulässige Doppelvertretung im Haftpflichtrecht, SJZ 2002, 578 f.

  • Europäische Freizügigkeit für Anwältinnen und Anwälte, EuZ 2002, 74 f.

  • Berufs- und Standesregeln in Bewegung, SJZ 2002, 418 f.

  • Steiniger Weg zur Harmonisierung des Anwaltsrechts in der Schweiz, SJZ 2002, 362 ff.

  • Anwaltsrecht (Entwicklungen), Anwaltsrevue 6-7/2002, 51

  • The role of the mediator in: CAS Seminar – 2001, Lausanne 2002, 142 ff.

  • Internationale Freizügigkeit nach dem Bundesgesetz über die Freizügigkeit der Anwältinnen und Anwälte in: Bilaterale Verträge Schweiz - EG, Daniel Thürer/Rolf H. Weber/Roger Zäch (Hrsg.), Zürich, 2002, 247 ff. (withThomas Wipf)

  • Ausdehnung der Aufsicht auf ausschliesslich beratend tätige Anwältinnen und Anwälte?, SJZ 2002, 430 ff.

  • Anwaltsrubrik (Entwicklungen), SJZ 2002, 405 f.

  • Verschiedene Entscheide zum Anwaltsrecht, SJZ 2001, 229 ff.

  • Gescheiterte Nichtigkeit gegen die Niederlassungsrichtlinie, SJZ 2001, 126 ff.

  • Anwaltsrecht, Aktuelle Anwaltspraxis 2001, Walter Fellmann/Thomas Poledna (Hrsg.), Bern 2001, 435 ff.

  • Umsetzung des Eidgenössischen Anwaltsgesetzes durch die Kantone: Schaffung zusätzlicher An-waltskategorien?, SJZ 2000, 557 ff.

  • Anwaltsrubrik (Anwaltsrechtliche Entwicklungen), SJZ 2000, 371 f.

  • Gesetz über die Tätigkeit europäischer Rechtsanwälte in Deutschland, SJZ 2000, 271 f.

  • Anwaltsrubrik (zum BGFA), SJZ 2000, 223 f.

  • Anwaltsfreizügigkeitsgesetz vom Ständerat verabschiedet - Präzisierung zum Verbot des Erfolgshonorars im Kanton Zürich, SJZ 2000, 65 f.

  • Auf dem Weg zur Konvergenz von Telekommunikations- und Kabelnetzen, in: Peter Forstmoser et al. (Hrsg.), Der Einfluss des europäischen Rechts auf die Schweiz, Festschrift zum 60. Geburtstag von Roger Zäch, Zürich 1999, 393

  • Nationaldebatte über das Freizügigkeitsgesetz für Anwältinnen und Anwälte: Knackpunkt Unabhängigkeit, SJZ 1999, 502 ff.

  • Neue Zürcher Praxis zur Anwaltswerbung: Lockerung des Werbeverbots - Zulässigkeit kantonalrechtlicher Beschränkungen, SJZ 1999, 380

  • Wegweisende aufsichtsrechtliche Zürcher Entscheide zur Doppel- Mehrfachvertretung, SJZ 1999, 352 ff.

  • Überarbeiteter Entwurf für ein Bundesgesetz über die Freizügigkeit von Anwältinnen und Anwälte, SJZ 1999, 197 ff.

  • Anwaltsrubrik, SJZ 1999, 147 f.

  • Anwaltsrubrik, SJZ 1999, 51 f.

  • Anwaltsrubrik, SJZ 1998, 470 ff.

  • Anwaltsrubrik, SJZ 1998, 300 ff.

  • Anwaltsrubrik, SJZ 1998, 254 ff.

  • Anwaltsrubrik, SJZ 1998, 138 ff.

  • Anwaltsrubrik, SJZ 1998, 22 f.

  • Zur Freizügigkeit der Rechtsanwälte in der Schweiz unter besonderer Berücksichtigung des GATS, SJZ 1995, 85 ff. (zusammen mit Andreas Kellerhals)

  • Personen (einschliesslich Regressfragen) und ersatzfähiger Schaden, in: Rolf H. Weber/Daniel Thürler/Roger Zäch (Hrsg.), Produktehaftpflicht im europäischen Umfeld, Zürich 1994, 89 ff.

  • Produktehaftung in der Schweiz, in: Erich Brendl (Hrsg.), Produkt- und Produzentenhaftung, Handbuch für die betriebliche Praxis, Band 3, Loseblattsammlung, Freiburg 1980

  • Hersteller und Verteiler als Garanten mängelfreier Waren?, SJZ 1976, 33 ff.

  • Die Haftpflicht des Geschäftsherrn gemäss OR 55 angesichts der wirtschaftlich-technischen Entwicklung, Diss., Glarus 1971

  • Sport und Recht: Vertragsgestaltung im Sport, Hans Nater (Hrsg.), Zürich 2004

  • Professional Legal Services: Vom Monopol zum Wettbewerb, Hans Nater (ed.), Zürich 2000

He is an outstanding lawyer, enthuse sources. He is very thoughtful and keeps his cool. He "is a focused litigator with a wealth of experience," say sources. Market observers particularly highlight his work on directors' liability cases

CHAMBERS EUROPE & CHAMBERS GLOBAL

Go to Chambers & Partners

Hans Nater is a prominent name in the arbitration space and is highly commended for his outstanding work as arbitrator in CAS proceedings. He is considered a "dean of the Swiss litigation bar" and has a "legendary" status within the legal market.

WHO'S WHO LEGAL

Expertise

International Arbitration

Sports Disputes